愚人-匠心-服务,欢迎来到开云kaiyun官方网站网站!

139-1123-0511

当前位置
开云kaiyun官方网站首页 > 签证材料翻译 > 预毕业证明信翻译

预毕业证明信翻译

20-05-24 返回列表

1551014848226780


很多同学咨询,未毕业,预毕业,但是将要毕业的证明信,能翻译吗,并且作为跟单位签合同,或者进一步深造的证书,可以吗?


答案是可以的,无论出国留学,翻译自己的即将毕业证明信,还是国外大学即将毕业,(国外大学甚至很多毕业后过一年才发毕业证的,这种叫已经毕业,但未取得毕业证书)翻译预毕业证明信,还需要做个认证,教育部留学服务中心的短期认证,等毕业后拿着毕业证书去换取正式的认证报告,对于就业签署劳动合同也是。


出国留学,读研申请材料清单


1. 标准化考试:TOEFL/IELTS,母语非英语的申请者要考。
申请商学院读研考GMAT
申请法学硕士LLM只考TOEFL即可
申请法学博士JD考LSAT
申请理工科,人文社科等考GRE
2. 成绩单:中文成绩单翻译英文,加盖学校官方印章,截止到申请前可以提供的成绩。
3. 大学在读证明:中文在读证明翻译英文,加盖学校官方印章。
4. 大学毕业证与学位证书:大学已毕业,需提供大学毕业证翻译件与学位证翻译件,加盖学校官方印章。
5. 排名证明:学校可以提供排名证明,且排名不错,可提供中文与英文排名证明,加盖学校官方印章。
6. 个人简历翻译件。
7. 个人陈述翻译件:Personal Statement 或 Essays。
8. 推荐信翻译件,通常需3封,候选人为专业课老师或者实习、工作单位上级。
9. 护照:首页扫描护照翻译件。
10. 信用卡:用于TOEFL/IELTS/SAT/ACT送分、学校申请费等。Visa or Master Card, 可网上支付的双币信用卡。
11. 银行存款证明。
12. 作品集:艺术相关专业适用。
13. 其他材料:获奖证书,论文等。
14. Writing Sample或者研究计划:不同学校与专业会有要求。


需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

哪里有人工翻译的翻译员啊?急急急

366 翻译社就是人工翻译,我以前用过他们的口译,来了个男的小伙子陪了我一天,口译水平可以的,头天也先看了资料了,后来笔译也是找他家做的.


英国签证翻译哪些文件?

看你什么类型签证了,一般分为留学签证:Student Visa。工作签证: Work permit、高技术移民:HSMP、英国投资移民 Investor、英国商业移民 Business Visa、配偶签证,未婚夫(妻)签证。

必选:户口本,结婚证,离婚证,存款证明,流水对账单,工资单,税单,

学历证书,学位证书,成绩单,会考成绩单,毕业证,留学申请说明书翻译,学籍卡,推荐信,出国留学动机书

重要:房产证,购房合同,车辆行驶证,股票交割单,工作证明,

补充:学校准假证明信,亲属关系公证书,授权公证书,退休证明,出生证明,肺结核检测报告。根据您自身的情况看吧,之前朋友回国翻译学位证和成绩单,找的是366翻译社的,他家翻译的文件人特别多,不过翻译的也非常快,我至今还保留他的文件袋,上面还有他的翻译员签字,盖得章,很工整的。


1646662092568580.



房产证翻译后还需要公证吗?

房产证翻译后还需要公证吗?

如果用于签证,移民,则不再需要公证。有时候客户搞不懂甲方到底什么意思,其实如果有第三方翻译机构认证的章和签字,就不再需要去公证处公证。


中国户口本英文翻译模板

1683089473367308.


cache
Processed in 0.008744 Second.